{"id":1799,"date":"2021-04-06T22:14:21","date_gmt":"2021-04-06T20:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/risc\/radioamateur\/"},"modified":"2021-10-12T14:53:01","modified_gmt":"2021-10-12T12:53:01","slug":"radioamateur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/risc\/radioamateur\/","title":{"rendered":"Radio amateur"},"content":{"rendered":"<div class=\"pmb-print-this-page wp-block-button\"> <a href=\"https:\/\/riscdev.syso.ch?print-my-blog=1&#038;post-type=page&#038;statuses%5B%5D=publish&#038;rendering_wait=0&#038;columns=1&#038;font_size=normal&#038;image_size=medium&#038;links=parens&#038;show_site_title=1&#038;show_site_tagline=1&#038;show_site_url=1&#038;show_date_printed=1&#038;show_title=1&#038;show_date=1&#038;show_categories=1&#038;show_featured_image=1&#038;show_content=1&#038;format=print&#038;pmb-post=1799&#038;lang=fr\" class=\"button button-secondary wp-block-button__link\">Print \ud83d\udda8<\/a> <a href=\"https:\/\/riscdev.syso.ch?print-my-blog=1&#038;post-type=page&#038;statuses%5B%5D=publish&#038;rendering_wait=0&#038;columns=1&#038;font_size=normal&#038;image_size=medium&#038;links=include&#038;show_site_title=1&#038;show_site_tagline=1&#038;show_site_url=1&#038;show_date_printed=1&#038;show_title=1&#038;show_date=1&#038;show_categories=1&#038;show_featured_image=1&#038;show_content=1&#038;format=pdf&#038;pmb-post=1799&#038;lang=fr\" class=\"button button-secondary wp-block-button__link\">PDF \ud83d\udcc4<\/a> <a href=\"https:\/\/riscdev.syso.ch?print-my-blog=1&#038;post-type=page&#038;statuses%5B%5D=publish&#038;rendering_wait=0&#038;columns=1&#038;font_size=normal&#038;image_size=medium&#038;links=include&#038;show_site_title=1&#038;show_site_tagline=1&#038;show_site_url=1&#038;show_date_printed=1&#038;show_title=1&#038;show_date=1&#038;show_categories=1&#038;show_featured_image=1&#038;show_content=1&#038;format=ebook&#038;pmb-post=1799&#038;lang=fr\" class=\"button button-secondary wp-block-button__link\">eBook \ud83d\udcf1<\/a><\/div>\n<p><em><strong>Note : Les principaux destinataires de ce chapitre sont les radioamateurs. En cons\u00e9quence, le texte contient en partie des termes techniques de radioamateurs, qui ne sont pas compr\u00e9hensibles pour un profane. <\/strong><\/em> <\/p>\n\n<p>Les r\u00e8gles suivantes s&rsquo;appliquent \u00e0 l&rsquo;utilisation de la radio amateur lors des activit\u00e9s de patrouille. Elles sont r\u00e9sum\u00e9es sur cette page.<\/p>\n\n<h2>CQ Jamboree<\/h2>\n\n<p>Afin que les groupes de scouts puissent mieux se retrouver tant au niveau national qu&rsquo;international, l&rsquo;appel sp\u00e9cifique suivant est utilis\u00e9 par les groupes Pfadi : \u00ab\u00a0CQ Jamboree\u00a0\u00bb. Si vous r\u00e9pondez \u00e0 un groupe de scouts, vous vous identifiez avec l&rsquo;ajout de l&rsquo;indicatif d&rsquo;appel <strong>\/Jamboree<\/strong>. Parfois (en particulier par les groupes n\u00e9erlandais du JOTA), le suffixe d&rsquo;indicatif d&rsquo;appel <strong>\/J<\/strong> est \u00e9galement utilis\u00e9 pour identifier un groupe de scouts. <\/p>\n\n<h2>Fr\u00e9quences scoutes sur les ondes courtes<\/h2>\n\n<p>Sur les bandes de fr\u00e9quences de la radio amateur, les scouts essaient de se trouver principalement sur les fr\u00e9quences suivantes (ou \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de celles-ci) : <\/p>\n\n<h5>Radiot\u00e9l\u00e9phonie (SSB)<\/h5>\n\n<p>Lors du week-end du JOTA, les radio-scouts se r\u00e9uniront pr\u00e8s de cette paire de fr\u00e9quences :<\/p>\n\n<p><strong>RX<\/strong>: 10\u2019489,890 MHz<br\/><strong>TX<\/strong>: 2\u2019400,390 MHz<\/p>\n\n<p>Cette paire de fr\u00e9quences se trouve dans la gamme \u00ab\u00a0Special Purpose\u00a0\u00bb du <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/eshail.batc.org.uk\/nb\/AMSAT-QO-100-NB-Transponder-Bandplan-Graph-1140x641.png\" target=\"_blank\">plan de fr\u00e9quences du QO-100 dans la bande \u00e9troite<\/a>. Par cons\u00e9quent, cette recommandation de fr\u00e9quence ne s&rsquo;applique qu&rsquo;au week-end du JOTA et non \u00e0 toute l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n<p><strong>Attention :<\/strong> Veuillez garder une distance suffisante avec 10&rsquo;489,860 MHz (fr\u00e9quence d&rsquo;urgence).<\/p>\n\n<h5>Radiot\u00e9l\u00e9phonie \u00e0 ondes courtes (SSB) <\/h5>\n\n<p>Ces fr\u00e9quences de rep\u00e9rage sont en principe valables toute l&rsquo;ann\u00e9e :<\/p>\n\n<ul><li>Bande de 80 m\u00e8tres: 3.690 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 40 m\u00e8tres: 7.190 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr> (pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour le DX) <strong>und<\/strong> 7.090 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr> (pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour le PRQ)<\/li><li>Bande de 20 m\u00e8tres: 14.290 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 17 m\u00e8tres: 18.140 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 15 m\u00e8tres: 21.360 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 12 m\u00e8tres: 24.960 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 10 m\u00e8tres: 28.390 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 6 m\u00e8tres: 50.160 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><\/ul>\n<p>En Am\u00e9rique du Nord et du Sud (r\u00e9gion 2 de l&rsquo;IARU), les scouts pr\u00e9f\u00e8rent la fr\u00e9quence 3.940 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr> dans la bande 80m. Toutefois, nous ne pouvons pas l&rsquo;utiliser (Europe, r\u00e9gion 1 de l&rsquo;IARU). <\/p>\n\n<h5> Morse (CW) <\/h5>\n\n<p> Ces fr\u00e9quences de rep\u00e9rage sont en principe valables toute l&rsquo;ann\u00e9e : <\/p>\n\n<ul><li>Bande de 80 m\u00e8tres: 3.570 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 40 m\u00e8tres: 7.030 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 20 m\u00e8tres: 14.060 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 17 m\u00e8tres: 18.080 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 15 m\u00e8tres: 21.140 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 12 m\u00e8tres: 24.910 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 10 m\u00e8tres: 28.180 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><li>Bande de 6 m\u00e8tres: 50.160 <abbr title=\"M&#xE9;gahertz\">MHz<\/abbr><\/li><\/ul>\n<h2>VHF \/ UHF <\/h2>\n\n<p>Sur 2m, les fr\u00e9quences normales de vote (FM 145.500 MHz, SSB 144.300 MHz) s&rsquo;appliquent. Les diff\u00e9rents relais sont \u00e9galement adapt\u00e9s aux liaisons radio en allemand ou aux contacts directs entre groupes. Par exemple :<\/p>\n\n<ul><li>Relais Pilatus : 438,800 MHz FM avec CTCSS 71,9 Hz<\/li><li>Relais du S\u00e4ntis : 438,750 MHz FM avec CTCSS 71,9 Hz ou C4FM<\/li><li>Relais d&rsquo;\u00e9ternuement : 439,050 MHz FM avec CTCSS 94,8 Hz<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"pfadi-sprechgruppen_im_dmr-netzwerk_brandmeister\">Groupes de discussion de scouts dans le r\u00e9seau DMR Brandmeister<\/h2>\n\n<p>Dans le r\u00e9seau DMR \u00ab\u00a0Brandmeister\u00a0\u00bb, il existe de nombreux groupes de discussion (TG) mondial, qui ont \u00e9t\u00e9 mis en place pour le JOTA et d&rsquo;autres activit\u00e9s de radio-scoutisme et sont disponibles toute l&rsquo;ann\u00e9e. En dehors du JOTA, seuls ceux indiqu\u00e9s en <strong>gras<\/strong> ci-dessous seront utilis\u00e9s.<\/p>\n\n<ul><li><strong>TG 907<\/strong> &#8211; JOTA mondial, <strong>canal d&rsquo;appel<\/strong>. S&rsquo;il y a beaucoup d&rsquo;activit\u00e9 (notamment pendant le JOTA), il faut passer \u00e0 un groupe de discussion tactique (par exemple TG 9071 \u00e0 TG 9078) apr\u00e8s avoir \u00e9tabli une connexion.<\/li><li>TG 9071 &#8211; JOTA mondial, toutes les langues mondial sont possibles.<\/li><li>TG 9072 &#8211; JOTA mondial, toutes les langues mondial sont possibles.<\/li><li>TG 9073 &#8211; JOTA mondial, toutes les langues mondial sont possibles.<\/li><li>TG 9074 &#8211; JOTA mondial, toutes les langues mondial sont possibles.<\/li><li>TG 9075 &#8211; JOTA mondial, toutes les langues mondial sont possibles.<\/li><li>TG 9076 &#8211; JOTA mondial, toutes les langues mondial sont possibles.<\/li><li>TG 9077 &#8211; JOTA mondial, toutes les langues mondial sont possibles.<\/li><li>TG 9078 &#8211; JOTA mondial, toutes les langues mondial sont possibles.<\/li><li><strong>TG 90710<\/strong> &#8211; JOTA mondial germanophone, langue allemande<\/li><li><strong>TG 90737<\/strong> &#8211; JOTA mondial francophone, langue fran\u00e7aise<\/li><\/ul>\n<p> La programmation des neuf groupes de discussion scouts implique un effort consid\u00e9rable. Mais cela en vaut la peine, car les enfants peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une communication radio mondiale bien compr\u00e9hensible. <\/p>\n\n<h5><strong>Les meilleures pratiques pendant le week-end du JOTA-JOTI<\/strong><\/h5>\n\n<p> L&rsquo;exp\u00e9rience \u00e0 ce jour a montr\u00e9 que l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un canal d&rsquo;appel suivi d&rsquo;un passage \u00e0 un groupe tactique pendant le week-end du JOTA-JOTI aux heures de pointe (samedi apr\u00e8s-midi et dimanche matin) ne fonctionne pas car les huit groupes tactiques du JOTA (TG 9071 \u00e0 9078) sont occup\u00e9s et qu&rsquo;un passage spontan\u00e9 n&rsquo;est donc pas possible. Dans le cas d&rsquo;une connexion radio avec une autre station suisse du JOTA, il serait alors conseill\u00e9 de passer \u00e0 un groupe vocal tactique suisse (TG 22801, TG 22802, TG 22803, TG 22804). Avec les communications radio internationales, il est difficile voire impossible de trouver un groupe de discussion tactique que les deux stations du JOTA ont programm\u00e9 dans leurs radios.<\/p>\n\n<p> Dans une telle situation (c&rsquo;est-\u00e0-dire aux heures de pointe du JOTA, lorsque les huit groupes de discussion tactiques du JOTA (TG 9071 \u00e0 TG9078) sont constamment occup\u00e9s), vous aurez au mieux plus de succ\u00e8s si vous ne cherchez pas un interlocuteur dans le canal d&rsquo;appel du JOTA TG907, mais essayez plut\u00f4t de vous attacher \u00e0 un QSO directement dans l&rsquo;un des huit groupes de discussion tactiques du JOTA (TG 9071 \u00e0 9078), c&rsquo;est-\u00e0-dire c&rsquo;est-\u00e0-dire que lorsque le QSO en cours se termine, il faut rapidement appeler et brancher une ou les deux stations pr\u00e9sentes). Traduit avec www.DeepL.com\/Translator (version gratuite)<\/p>\n\n<p>\nLa pratique de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re a \u00e9galement montr\u00e9 qu&rsquo;un certain nombre de stations JOTA dans un talkgroup tactique JOTA de leur choix sont constamment \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute, de sorte que &#8211; si aucun QSO n&rsquo;est en cours &#8211; un appel CQ est \u00e9galement r\u00e9ussi, bien que cela soit atypique pour un talkgroup tactique.\n\n\n\n<\/p>\n\n<h2>Salons DMR francophones<\/h2>\n\n<p> TG 90737 (JOTA mondial, francophone) <\/p>\n\n<h2>Salons DMR germanophones<\/h2>\n\n<h5>International<\/h5>\n\n<p>TG 90710 (JOTA mondial, germanophone) &#8212; depuis le printemps 2021, d\u00e9j\u00e0 assez connu<br\/>TG 263907 (JOTA D-A-CH, germanophone) &#8212; depuis octobre 2021, encore tr\u00e8s inconnu.<\/p>\n\n<h5>Suisse<\/h5>\n\n<ul><li><strong>Appel CQ Jamboree : <\/strong>Les salons r\u00e9gionaux permanents s&rsquo;y pr\u00eatent : TG 2280 \u00e0 TG 2289. Dans chaque cas, sur time slot 2.<br\/>D\u00e9tails sur ces groupes de parole : voir la liste sur <a href=\"https:\/\/swissdmr.ch\/\">https:\/\/swissdmr.ch\/<\/a>.<\/li><li><strong>Pour les QSO, passez sur l&rsquo;<\/strong>un des quatre salons tactique suisses :<br\/>TG 22801 (\u00ab\u00a0UA1\u00a0\u00bb) sur time slot 1<br\/>TG 22802 (\u201eUA2\u201c) sur time slot 1<br\/>TG 22803 (\u201eUA3\u201c) sur time slot 1<br\/>TG 22804 (\u201eUA4\u201c) sur time slot 1<br\/>(\u00ab\u00a0UA\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0user activated\u00a0\u00bb, un autre terme pour les salons \u00ab\u00a0tactiques\u00a0\u00bb).<\/li><\/ul>\n<h5>Allemagne<\/h5>\n\n<ul><li><strong>Appel CQ Jamboree :<\/strong> par exemple sur TG 262 (toute l&rsquo;Allemagne !) ou un talkgroup r\u00e9gional.<\/li><li><strong>Pour les QSO, passez sur l&rsquo;<\/strong>un des quatre salons allemands :<br\/>TG 26200 (\u201eDE TAC1\u201c),<br\/>TG 26299 (\u201eDE TAC2\u201c),<br\/>TG 26233 (\u201eDE TAC3\u201c),<br\/>TG 26266 (\u201eDE TAC4\u201c).<\/li><\/ul>\n<p>Tr\u00e8s r\u00e9cemment (depuis octobre 2021), il existe \u00e9galement le <strong>TG 263907<\/strong> (JOTA en langue allemande). Mais il est encore peu connu et peu utilis\u00e9.<br\/>(Attention : TG commence par 26<strong>3<\/strong>&#8230;)<\/p>\n\n<h5>Autriche<\/h5>\n\n<ul><li><strong>Appel CQ Jamboree :<\/strong>\n par exemple sur le TG 232 (toute l&rsquo;Autriche !) ou un groupe de parole r\u00e9gional.\n Groupe de parole.<\/li><li><strong>Pour les QSO, passez ensuite sur <\/strong>l&rsquo;un des salons autrichiens suivants :\n <br\/>TG 23200 (\u201eOE TAC1\u201c),\n 23200 (\u201eOE TAC1\u201c),<br\/>TG 23299 (\u201eOE TAC2\u201c).<\/li><\/ul>\n<p> Pour les QSO, passez ensuite \u00e0 l&rsquo;un des quatre canaux de chat autrichien :<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Print \ud83d\udda8 PDF \ud83d\udcc4 eBook \ud83d\udcf1 Note : Les principaux destinataires de ce chapitre sont les radioamateurs. En cons\u00e9quence, le texte contient en partie des termes techniques de radioamateurs, qui ne sont pas compr\u00e9hensibles pour un profane. Les r\u00e8gles suivantes<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":1517,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799"}],"collection":[{"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1799"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2706,"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799\/revisions\/2706"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riscdev.syso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}